Hướng Dẫn Tài Nguyên Lộ Trình Trường Trung Học Cơ Sở của Các Trường Công Lập Boston

 

• Để tải thông tin này bằng tiếng mẹ đẻ, hãy sử dụng trình duyệt của bạn để in trang này.
• Xem danh sách này trên Google Map tại đây.
• Xem đầy đủ Bộ Công Cụ Đăng Ký Trường dành cho Các Gia Đình
   

Lộ Trình Trường Trung Học Cơ Sở là gì?

Đối với học sinh trong các chương trình giáo dục phổ thông, mỗi trường tiểu học BPS được liên kết với một trường trung học cơ sở hoặc trường K-8. Trường này được gọi là trường "pathway" (theo lộ trình). Có một trường lộ trình trung học phổ thông: Trường Trung Học Lyon là lộ trình đảm bảo cho học sinh tại Trường Lyon K-8.
 

Con tôi có bắt buộc phải theo học tại trường theo lộ trình không?

Học sinh không bắt buộc phải theo học lộ trình trường trung học cơ sở. Tuy nhiên, các lộ trình trường trung học cơ sở sẽ đảm bảo học sinh tiểu học chắc chắn có suất tại trường trung học cơ sở cụ thể.
 

Tôi đăng ký vào trường theo lộ trình như thế nào?

Vào tháng Một hàng năm, học sinh tiểu học đang theo học lớp cuối cấp (lớp cuối cùng mà trẻ có thể theo học ở trường hiện tại) sẽ nhận được thư xác nhận trường lộ trình trung học cơ sở. Ở thời điểm này, các gia đình có hai lựa chọn:

1. Nếu bạn muốn trẻ theo học trường theo lộ trình được chỉ định: bạn không cần làm gì cả. Trẻ sẽ tự động được đăng ký và chỉ định vào trường theo lộ trình.

2. Nếu bạn muốn con mình ghi danh ở trường BPS khác: bạn phải liên hệ với Dịch Vụ Tiếp Đón và tham gia quy trình đăng ký để chọn trường BPS mới.  

Mở Rộng Lớp 6 Năm Học 2022-2023 

BPS đã thông báo rằng những trường sau đây sẽ mở thêm lớp 6 trong năm học 2022-23:

1. Mozart Elementary School
2. John Philbrick Elementary School
3. Phineas Bates Elementary School
4. James Chittick Elementary School
5. Henry Grew Elementary School 
6. David Ellis Elementary School
7. Oliver Wendell Holmes Elementary School
8. John F. Kennedy Elementary School
9. Charles Taylor Elementary School
10. Winship Elementary School
11. John Winthrop Elementary School
12. Blackstone Innovation School
13. Ellis Mendell Elementary School
14. Charles Sumner Elementary School

 

Trường K-5 sau đây không có lộ trình đảm bảo cho lớp 6 trong năm học 2022-2023:

1. William Russell Elementary School

 

Thông tin cập nhật từ BPS sắp được công bố. Hãy gọi đường dây nóng đăng ký của BPS để biết thêm thông tin tại (617) 635-9046.

 

Nếu con của bạn đang học lớp 5 tại trường có chương trình mở rộng lớp 6:

Con của bạn có thể tiếp tục học lớp 6 tại trường vào năm tiếp theo. Hãy hỏi trường học của con bạn để biết cách đề nghị tiếp tục học.
 

Nếu con của bạn học tại trường K-5 không có chương trình mở rộng  lớp 6: 

Bạn có thể xếp hạng các trường mở rộng lớp 6trong danh sách lựa chọn trường học BPS, nhưng xin lưu ý rằng chỗ học không được đảm bảo. Boston School Finder khuyên các gia đình xếp hạng các tùy chọn lớp 6 bổ sung (và lớp cao hơn) cho con đối với năm học tiếp theo. Bạn có thể duyệt xem các tùy chọn lớp 6 tại đây qua công cụ School Finder của chúng tôi.
 

Danh Sách Lộ Trình Trường Trung Học Cơ Sở Cho Năm Học 2022-2023

Trường Chuyển Đi	Lớp Kết Thúc	Trường Có Lộ Trình Được Đảm Bảo
Trường Dudley Street Neighborhood	5	Dearborn 6-12 STEM Academy
Mason Elementary	5	Dearborn 6-12 STEM Academy
Baldwin Early Learning Pilot Academy	1	Edison K-8 School
Mather Elementary	5	Frederick Pilot Middle School
UP Academy Holland	5	Frederick Pilot Middle School
Higginson K-2	2	Higginson-Lewis 3-8
Trường Lyon K-8	8	Lyon High School
Ellison/Parks Early Education School	3	Mildred Avenue K-8 School
Shaw Pauline A Elementary	3	Mildred Avenue K-8 School
Beethoven Elementary	2	Trường Ohrenberger
Quincy Elementary	5	Quincy Upper School
Lee Academy	3	Young Achievers K-8 School

Bản Đồ Lộ Trình Trường Trung Học Cơ Sở