Kit de ferramentas de reabertura das escolas para as famílias

Devido à pandemia de coronavírus, o ano letivo de 2020-2021 será bem diferente. Portanto, respondemos a algumas das perguntas mais comuns que recebemos das famílias. 

Vale lembrar que, como estamos no meio de uma pandemia, a situação poderá mudar rapidamente à medida que recebermos novas informações ou orientações das autoridades federais, estaduais ou locais. Recomendamos que as famílias mantenham contato com as escolas para ter acesso às informações mais atualizadas. 
 

Perguntas frequentes

Quando a escola do meu filho vai reabrir este ano? 

Em Massachusetts, as datas de reabertura do ano letivo variam de acordo com o distrito e, em alguns casos, com a escola. Além disso, todos os distritos escolares foram orientados a preparar três tipos de planos de reabertura.
 

Quais são os três tipos de planos de reabertura das escolas?

• Remoto: também chamado de aprendizagem virtual ou ensino à distância, no plano remoto os alunos não vão para as dependências da escola. Isso significa que eles terão aulas por meio de algum dispositivo, como Chromebook, iPad ou outro tablet ou computador.

• Presencial: o plano presencial refere-se à reabertura completa e tradicional das escolas com aulas integrais em suas dependências. Requisitos de uso de máscara, protocolos de limpeza, organização de assentos, atividades e horários modificados e outros requisitos de segurança serão implementados para todos os alunos e funcionários a fim de prevenir ou retardar a possibilidade de transmissão do coronavírus dentro das dependências das escolas.

• Híbrido: no plano híbrido, os alunos terão uma combinação de aulas remotas e presenciais. Os alunos poderão ter aulas na escola por alguns dias ou uma semana, seguidas de aulas remotas por alguns dias ou uma semana. A estrutura do plano híbrido varia de acordo com cada escola.
   

O plano remoto é a mesma coisa que o ensino domiciliar?

Não. O plano remoto de reabertura inclui educação em casa, mas a criança continua matriculada em uma escola pública ou particular. As aulas são criadas e dadas pelos professores da escola, mas remotamente, o que significa que seu filho não estará fisicamente nas dependências da escola.

Em Massachusetts, as famílias podem instruir os filhos em casa de forma independente de qualquer escola pública ou particular. Isso se chama “instrução em casa”. Quando você opta por instruir seu filho em casa, o programa de instrução em casa (também conhecido como plano educacional) precisa ser aprovado antecipadamente pelo superintendente ou comitê escolar do distrito de sua residência. Para os residentes de Boston, isso significa que o plano educacional de seu filho deve ser enviado ao Departamento de Oportunidades de Aprendizagem Expandida das Escolas Públicas de Boston e aprovado. 

Para ver mais informações sobre os requisitos de instrução em casa para famílias, confira o guia de introdução à instrução em casa da Massachusetts Home Learning Association (MHLA). A MHLA é uma organização sem fins lucrativos de defesa e educação que apoia a instrução em casa como uma alternativa à educação pública ou privada.

Para saber mais sobre como iniciar o processo de candidatura para a instrução em casa em Boston, confira a página de instrução em casa do Departamento de Oportunidades de Aprendizagem Expandida no site do BPS. Em caso de dúvida, envie um e-mail para homeschooling@bostonpublicschools.org.

Quando meu filho voltará a ter aulas presenciais na escola?

Essa informação varia de acordo com a escola, e nós aconselhamos cada família a verificar com a própria escola. O Perfil da Escola agora inclui uma seção com a Data de Reabertura do ano letivo, o Tipo de Plano de Reabertura e um link para o Plano de Reabertura conforme mostrado abaixo:

 

Minha escola vai fechar de novo este ano como na primavera?

É possível que alguma escola ou todo o distrito feche por tempo indeterminado devido à transmissão do coronavírus ou se houver casos na comunidade. Aconselhamos todas as famílias a manter o contato com a escola e seguir as ordens das autoridades de saúde pública locais e estaduais quanto ao fechamento das escolas.
 

E se o meu filho participar de um IEP (Individualized Education Program - programa de educação individualizada) ou plano 504 ou precisar de outros serviços especiais ou de ensino de língua inglesa?

Entre em contato diretamente com a escola, pois algumas escolas e distritos podem ter opções presenciais independentes para alunos que precisam de serviços especiais.
 

Onde posso encontrar mais informações sobre a reabertura da escola?

Basta clicar no link do Plano de Reabertura da sua escola no Perfil da Escola aqui no nosso site.
 

Com quem eu posso falar se ainda tiver dúvidas sobre a escola do meu filho este ano?

Em caso de alunos de uma das escolas do BPS, ligue para a linha de apoio do BPS em 617-635-8873. Em caso de alunos de uma escola que não faça parte do BPS, entre em contato diretamente com a escola. As informações de contato podem ser encontradas no Perfil da Escola no nosso site.
 

Onde posso encontrar notícias sobre o coronavírus em Massachusetts?

• Massachusetts: para saber mais sobre o coronavírus, acesse a página Atualizações e Informações sobre a COVID-19 em Massachusetts. Envie a mensagem COVIDMA para 888-777 para receber alertas atualizados sobre o coronavírus em Massachusetts direto no seu telefone. Envie a mensagem COVIDMAESP para 888-777 para receber mensagens de texto em espanhol.

• Boston: para saber mais sobre o coronavírus na cidade de Boston, acesse a página Doença do Coronavírus (COVID-19) em Boston. Envie a mensagem BOSCOVID para 888-777 para receber alertas atualizados sobre o coronavírus em Boston direto no seu telefone. Os alertas de texto sobre o coronavírus em Boston também estão disponíveis em outros 10 idiomas. Acesse esta página para saber mais.

• Teste de COVID-19: se precisar fazer o teste, acesse a página Faça o Teste - MA!, que inclui uma ferramenta de localização de testes de COVID-19.